Le galline con le spine


Spesso, grazie anche alla pronuncia slangheggiante dei cantanti, si male interpretano i testi di molte canzoni. Da ciņ č nato un filone demenziale che ricerca nei testi di canzoni straniere una corrispondenza con altre lingue (nel nostro caso l'italiana), finendo con l'ottenere risultati esilaranti. Da un famoso programma radiofonico, estrapoliamo la frase "le galline con le spine" dalla canzone "highway to Hell" dei rockettari australiani ACDC.