Non rientra nella trasmissione ereditaria citoplasmatica la diarrea bianca bacillare dei pulcini, o pullorosi. Le galline infettate da Salmonella pullorum spesso trasmettono il germe ai neonati attraverso il tuorlo. I pulcini infettati possono sopravvivere o morire in base alla resistenza o alla suscettibilità genetica, come pure in base alle condizioni ambientali; inoltre essi tendono ad infettare i pulcini conviventi anche se questi non erano stati contagiati dalla madre.
La maggior parte dei piccoli riesce a
superare il periodo critico delle prime 3 settimane e a raggiungere la
maturità, momento in cui parecchi non presentano più alcun sintomo della
malattia, anche se alcuni di loro continuano ad albergare la salmonella e si
trasformano in portatori sani capaci, al momento dell’ovulazione, di
trasmettere l’agente patogeno alla discendenza. Il batterio viene trasmesso
per via citoplasmatica, ma non fa parte dei normali componenti citoplasmatici.