
23-7-1986
Dear
  Bill,
Many
  thanks for the two editions on Chicken
  Bone Recoveries, the supplement contains many interesting ideas!
I’d
  be very grateful if I can get Somes’ papers on blue eggs, when you have the
  time to photocopy them. I couldn’t find the reference on blue egg layers in
  Asia at home, but I’ll add it on at the end of this letter tonight, in
  Geelong, before I post it (the book in Geelong).
I
  don’t know whether it has much information, but at least it may lead to an
  original article referring to Asian blue egg layers.
If
  you hear more on Prof Cawley’s Araucana book, I’ll be very interested in
  that also.
Oh,
  yes, you’re welcome to use my letter as you like, though these isn’t much
  new or unusual in it!
I’ll
  be reading and rereading the Supplement
  for a while, absorbing parts of interest, but two things particularly caught
  my attention.
First,
  as a taxonomist (this is the study of classifying living things) I must say
  that the article on Gallus europaeus 
  is very suspect! The coracoid bone is a very minor one to be basing a whole
  new species on! In addition, this one bone was only compared to 5
  corresponding examples of Gallus gallus
  and that doesn’t prove a lot! Now, I haven’t seen the bone itself, and
  birds aren’t my field, but parts of this supposedly different bone are
  missing, and these are supposed to be among the most distinctive parts.
  However my comments don’t necessarily mean a lot. I’m only going on that
  was written. Even so, there are a lot of new names made up every year or very
  flimsy evidence, and all they generally cause is confusion and argument until
  they’re rejected, and unless more solid evidence turns up, Gallus
  europaeus  will be a has-been 
  very quickly. Which is not to say that there is no such bird, but only that
  this evidence seems very weak. I certainly wouldn’t put it more strongly
  until I see the original paper.
The
  most interesting part of the supplement was the suggestion that Araucanas may
  be a grouse/domestic fowl hybrid! It certainly has some potential for
  explaining a number of unusual features.
The
  comments on ear tufts on pp. 19-20 seem relevant here.
Working
  with fishes, I have often found, or read about, hybrids which fail to develop
  post a certain stage. What usually happens when a lethal trait shows itself is
  that the combination of two different, but poorly matched, genes (from the two
  different species) do not from a balanced
  gene which will do what it should, because they are incompatible. When the
  creature reaches a stage when the incompatible gene combination is needed, it
  fails, and death or physiological damage may result. Thus, some hybrids always
  die at a set stage of development, they are lacking genes capable of doing the
  job they should.
Not
  all hybrids are lethal incompatible genes may show themselves at all stages of
  development. Some may prevent the hybrid from even occurring in the first
  place, while others may not be lethal or even harmful, but may make the hybrid
  sterile.
Somes
  refers to ear tufting in Araucanas as the heterozygous expression of a single
  dominant autosomal gene. In other words, the two parts of the gene must be of
  two different kinds for it to work. If the gene is homozygous (has both parts
  the same) the gene is a complete prenatal lethal, i.e. no eggs will hatch!
He
  also states that even the heterozygous combination in lethal in 20% of cases,
  however, prenatal death occurs for a number of reasons in poultry, 20% not
  being so uncommon, so this may not be relevant.
This
  could possibly be explained by some unusual hybrid gene, requiring two
  different forms of itself to be united before they can work properly as one.
  However, it could also be the result of inbreeding (e.g. a lethal recessive).
I’ll
  try getting hold of the relevant paper, and see if anything is certainly
  intriguing!
Thanks
  again for the two booklets. I’ll be thinking and reconsidering a whole lot
  of information, and I’ll be in touch again soon.
If
  I can find the reference Sauer mentions Asian blue egg layers in, I’ll write
  it below.
All
  the best,
C.O.Sauer,
  Agricultural Origins and Dispersals, (p.58?), 1952