Lessico


Egilope
Avena selvatica
Aegilops

  

Dal latino classico aegilops, in greco aigíløps. In greco brómos è l’avena. Per Plinio, Naturalis historia XVIII,155, è un’erba dannosa per l’orzo: Est herba, quae cicer enecat et ervum circumligando se; vocatur orobanche. Tritico simili modo aera, hordeo festuca, quae vocatur aegilops, lenti herba securiclata, quam Graeci a similitudine pelecinum vocant; et hae conplexu necant.

Aegilops: genere di piante della famiglia Graminacee così denominato da Linneo (1754), affine al genere Triticum (vedi farro, frumento), col quale è riunito da alcuni sistematici; sono noti vari ibridi fra Aegilops e Triticum. Il genere Aegilops si distingue dal Triticum per le glume non carenate. Conta circa 20 specie (speltoides, caudata, ventricosa, etc) di cui alcune presenti in Italia, dove è molto comune la Aegilops geniculata, detta anche cerere (dal nome della dea, vedi Cerere) o gramigna stellata o grano delle formiche, comune nei campi e negli incolti.

Aegilops ovata

Aegilops

Aegilops is a genus of plants generally known as goatgrasses and belonging to the grass family, Poaceae. There are about 23 species and numerous sub species in the genus. Various members of the genus are classed as agricultural weeds. Growing through the winter, they resemble winter wheat. They are able to hybridize with various types of wheat and are sometimes classified as members of the wheat genus, Triticum. Aegilops tauschii (also known as Aegilops squarrosa) is important in wheat genetics as a parent of common wheat, Triticum aestivum.

Égilope

Aegilops geniculata

Les égilopes sont un genre de plantes herbacées. Dans les années 1950, la conscience croissante de la similarité génétique (y inclus certains génomes partagés) des égilopes sauvages conduisit certains botanistes à fusionner Aegilops et Triticum en un genre unique, Triticum. Cette approche est parfois encore suivie (par des généticiens principalement), mais n’a pas été largement adoptée par les taxonomistes. Les Aegilops sont morphologiquement très distincts des Triticum, avec des glumes arrondies plutôt que carénées. Le genre Aegilops est important dans l’évolution du blé pour son rôle dans deux événements d’hybridation importants. L’engrain sauvage (Triticum dicoccoides et Triticum araraticum) est le résultat de l’hybridation d’un blé sauvage, Triticum urartu, et d’une égilope encore non identifiée, probablement similaire à Aegilops speltoides.

Aegilops est formé des mots grecs aïgos, la chèvre, et ops, l'œil, car la plante, selon Dioscoride, était censée guérir des maladies oculaires des chèvres. C'est le plus long mot français dont les lettres sont dans l'ordre alphabétique.